YOU SAID:

Are we weak and heavy laden, cumbered with a load of care?

INTO JAPANESE

我々 は、弱いと重い荷を積んだ、ケアの負荷と持て余すか。

BACK INTO ENGLISH

Do you loads of care we weak and heavy laden, it and have nothing?

INTO JAPANESE

ケアの負荷を行う我々 は、弱いと重い荷を積んだ、それ、何ですか?

BACK INTO ENGLISH

What is it we do loads of care is weak and heavy laden, and?

INTO JAPANESE

負荷を行う私たちって気が弱いと重い荷を積んだとか。

BACK INTO ENGLISH

I do load we feel weak and heavy laden.

INTO JAPANESE

私はロードは弱い、重荷に感じます。

BACK INTO ENGLISH

I feel weak, like a heavy weight loads.

INTO JAPANESE

気が弱く、重い重量の負荷のような。

BACK INTO ENGLISH

Such as quiet, heavy weight loads.

INTO JAPANESE

静かななど重い重量を読み込みます。

BACK INTO ENGLISH

Still, the heavy weight loads.

INTO JAPANESE

まだ、重い重量を読み込みます。

BACK INTO ENGLISH

Still, the heavy weight loads.