YOU SAID:
are we the prey? no we are the hunters!
INTO JAPANESE
私たちは獲物ですか?いいえ、私たちは狩人です!
BACK INTO ENGLISH
Are we prey? No, we are a hunter!
INTO JAPANESE
私たちは獲物ですか?いいえ、私たちはハンターです!
BACK INTO ENGLISH
Are we prey? No, we are hunters!
INTO JAPANESE
私たちは獲物ですか?いいえ、私たちは狩人です!
BACK INTO ENGLISH
Are we prey? No, we are a hunter!
INTO JAPANESE
私たちは獲物ですか?いいえ、私たちはハンターです!
BACK INTO ENGLISH
Are we prey? No, we are hunters!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium