YOU SAID:
Are we still going for a movie while ago or a lot recently and the other guy is the same for the w as the other one is the most important thing to be a good person and a good person and a good amount for a movie while you are you doing it in a while but you can pick up the whole time I saw it in a row of my life in a while I had it in my room and it wasn't a little more than that would have.
INTO JAPANESE
私たちはまだ映画をずっと前に行っているのですか、それとも最近たくさん行っていますか。他の人は、同じ人のwと同じです。あなたはしばらくそれをやっていますか
BACK INTO ENGLISH
Are we still doing movies a long time ago, or have you been doing a lot lately? Others are the same as the w of the same person. Have you been doing it for a while
INTO JAPANESE
私たちはまだずっと前に映画をやっていますか、それとも最近たくさんやっていますか?他は同じ人のwと同じです。しばらくやっていますか
BACK INTO ENGLISH
Are we doing movies a long time ago, or have you been doing a lot lately? Others are the same as w of the same person. Have you been doing it for a while
INTO JAPANESE
私たちはずっと前に映画をやっていますか、それとも最近たくさんやっていますか?他は同じ人のwと同じです。しばらくやっていますか
BACK INTO ENGLISH
Do we do movies a long time ago, or do we do a lot lately? Others are the same as w of the same person. Have you been doing it for a while
INTO JAPANESE
私たちはずっと前に映画をしますか、それとも最近はたくさんしますか?他は同じ人のwと同じです。しばらくやっていますか
BACK INTO ENGLISH
Do we do movies a long time ago, or do we do a lot these days? Others are the same as w of the same person. Have you been doing it for a while
INTO JAPANESE
私たちはずっと前に映画をやっているのですか、それとも最近はたくさんやっていますか?他は同じ人のwと同じです。しばらくやっていますか
BACK INTO ENGLISH
Are we doing movies a long time ago, or are you doing a lot lately? Others are the same as w of the same person. Have you been doing it for a while
INTO JAPANESE
私たちはずっと前に映画をやっていますか、それとも最近たくさんやっていますか?他は同じ人のwと同じです。しばらくやっていますか
BACK INTO ENGLISH
Do we do movies a long time ago, or do we do a lot lately? Others are the same as w of the same person. Have you been doing it for a while
INTO JAPANESE
私たちはずっと前に映画をしますか、それとも最近はたくさんしますか?他は同じ人のwと同じです。しばらくやっていますか
BACK INTO ENGLISH
Do we do movies a long time ago, or do we do a lot these days? Others are the same as w of the same person. Have you been doing it for a while
INTO JAPANESE
私たちはずっと前に映画をやっているのですか、それとも最近はたくさんやっていますか?他は同じ人のwと同じです。しばらくやっていますか
BACK INTO ENGLISH
Are we doing movies a long time ago, or are you doing a lot lately? Others are the same as w of the same person. Have you been doing it for a while
INTO JAPANESE
私たちはずっと前に映画をやっていますか、それとも最近たくさんやっていますか?他は同じ人のwと同じです。しばらくやっていますか
BACK INTO ENGLISH
Do we do movies a long time ago, or do we do a lot lately? Others are the same as w of the same person. Have you been doing it for a while
INTO JAPANESE
私たちはずっと前に映画をしますか、それとも最近はたくさんしますか?他は同じ人のwと同じです。しばらくやっていますか
BACK INTO ENGLISH
Do we do movies a long time ago, or do we do a lot these days? Others are the same as w of the same person. Have you been doing it for a while
INTO JAPANESE
私たちはずっと前に映画をやっているのですか、それとも最近はたくさんやっていますか?他は同じ人のwと同じです。しばらくやっていますか
BACK INTO ENGLISH
Are we doing movies a long time ago, or are you doing a lot lately? Others are the same as w of the same person. Have you been doing it for a while
INTO JAPANESE
私たちはずっと前に映画をやっていますか、それとも最近たくさんやっていますか?他は同じ人のwと同じです。しばらくやっていますか
BACK INTO ENGLISH
Do we do movies a long time ago, or do we do a lot lately? Others are the same as w of the same person. Have you been doing it for a while
INTO JAPANESE
私たちはずっと前に映画をしますか、それとも最近はたくさんしますか?他は同じ人のwと同じです。しばらくやっていますか
BACK INTO ENGLISH
Do we do movies a long time ago, or do we do a lot these days? Others are the same as w of the same person. Have you been doing it for a while
INTO JAPANESE
私たちはずっと前に映画をやっているのですか、それとも最近はたくさんやっていますか?他は同じ人のwと同じです。しばらくやっていますか
BACK INTO ENGLISH
Are we doing movies a long time ago, or are you doing a lot lately? Others are the same as w of the same person. Have you been doing it for a while
INTO JAPANESE
私たちはずっと前に映画をやっていますか、それとも最近たくさんやっていますか?他は同じ人のwと同じです。しばらくやっていますか
BACK INTO ENGLISH
Do we do movies a long time ago, or do we do a lot lately? Others are the same as w of the same person. Have you been doing it for a while
INTO JAPANESE
私たちはずっと前に映画をしますか、それとも最近はたくさんしますか?他は同じ人のwと同じです。しばらくやっていますか
BACK INTO ENGLISH
Do we do movies a long time ago, or do we do a lot these days? Others are the same as w of the same person. Have you been doing it for a while
INTO JAPANESE
私たちはずっと前に映画をやっているのですか、それとも最近はたくさんやっていますか?他は同じ人のwと同じです。しばらくやっていますか
BACK INTO ENGLISH
Are we doing movies a long time ago, or are you doing a lot lately? Others are the same as w of the same person. Have you been doing it for a while
INTO JAPANESE
私たちはずっと前に映画をやっていますか、それとも最近たくさんやっていますか?他は同じ人のwと同じです。しばらくやっていますか
BACK INTO ENGLISH
Do we do movies a long time ago, or do we do a lot lately? Others are the same as w of the same person. Have you been doing it for a while
INTO JAPANESE
私たちはずっと前に映画をしますか、それとも最近はたくさんしますか?他は同じ人のwと同じです。しばらくやっていますか
BACK INTO ENGLISH
Do we do movies a long time ago, or do we do a lot these days? Others are the same as w of the same person. Have you been doing it for a while
INTO JAPANESE
私たちはずっと前に映画をやっているのですか、それとも最近はたくさんやっていますか?他は同じ人のwと同じです。しばらくやっていますか
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium