YOU SAID:

Are we really ready to release this product so early in the production

INTO JAPANESE

私たちが本当に生産の早い段階でこの製品をリリースする準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

Ready we released this product really in the early stages of production.

INTO JAPANESE

準備ができて、我々 は生産の初期の段階で本当にこの製品をリリースします。

BACK INTO ENGLISH

Ready, we release this product really in the early stages of production.

INTO JAPANESE

準備ができて、我々 がリリースこの製品本当に生産の初期の段階で。

BACK INTO ENGLISH

Ready, we released this product really in the early stages of production.

INTO JAPANESE

準備ができて、我々 はリリースこの製品本当に生産の初期の段階で。

BACK INTO ENGLISH

Ready, we released this product really in the early stages of production.