YOU SAID:
are we living on a simulaion?
INTO JAPANESE
我々 は、シミュレーションに住んでいるか。
BACK INTO ENGLISH
We are living in a simulation?
INTO JAPANESE
私達はシミュレーションに住んでいますか?
BACK INTO ENGLISH
We live in a simulation?
INTO JAPANESE
私達はシミュレーションに住んでいます? か
BACK INTO ENGLISH
We live in a simulation? ?
INTO JAPANESE
私達はシミュレーションに住んでいる ‐
BACK INTO ENGLISH
We are living in a simulation?
INTO JAPANESE
私達はシミュレーションに住んでいますか?
BACK INTO ENGLISH
We live in a simulation?
INTO JAPANESE
私達はシミュレーションに住んでいます? か
BACK INTO ENGLISH
We live in a simulation? ?
INTO JAPANESE
私達はシミュレーションに住んでいる ‐
BACK INTO ENGLISH
We are living in a simulation?
INTO JAPANESE
私達はシミュレーションに住んでいますか?
BACK INTO ENGLISH
We live in a simulation?
INTO JAPANESE
私達はシミュレーションに住んでいます? か
BACK INTO ENGLISH
We live in a simulation? ?
INTO JAPANESE
私達はシミュレーションに住んでいる ‐
BACK INTO ENGLISH
We are living in a simulation?
INTO JAPANESE
私達はシミュレーションに住んでいますか?
BACK INTO ENGLISH
We live in a simulation?
INTO JAPANESE
私達はシミュレーションに住んでいます? か
BACK INTO ENGLISH
We live in a simulation? ?
INTO JAPANESE
私達はシミュレーションに住んでいる ‐
BACK INTO ENGLISH
We are living in a simulation?
INTO JAPANESE
私達はシミュレーションに住んでいますか?
BACK INTO ENGLISH
We live in a simulation?
INTO JAPANESE
私達はシミュレーションに住んでいます? か
BACK INTO ENGLISH
We live in a simulation? ?
INTO JAPANESE
私達はシミュレーションに住んでいる ‐
BACK INTO ENGLISH
We are living in a simulation?
INTO JAPANESE
私達はシミュレーションに住んでいますか?
BACK INTO ENGLISH
We live in a simulation?
INTO JAPANESE
私達はシミュレーションに住んでいます? か
BACK INTO ENGLISH
We live in a simulation? ?
INTO JAPANESE
私達はシミュレーションに住んでいる ‐
BACK INTO ENGLISH
We are living in a simulation?
INTO JAPANESE
私達はシミュレーションに住んでいますか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium