YOU SAID:

Are we having fun yet?

INTO JAPANESE

我々はまだ楽しんでいますか？

BACK INTO ENGLISH

We still do you enjoy?

INTO JAPANESE

我々はまだあなたが楽しんでいますか？

BACK INTO ENGLISH

We still do not enjoy it you?

INTO JAPANESE

我々はまだそれをあなたを享受していませんか？

BACK INTO ENGLISH

We still do not enjoy you it?

INTO JAPANESE

我々はまだあなたにそれを楽しんでみませんか？

BACK INTO ENGLISH

I still do not enjoy it to you?

INTO JAPANESE

私はまだあなたにそれを楽しんでみませんか？

BACK INTO ENGLISH

I still do not enjoy it to you?