YOU SAID:
Are we crazy? Living our lives through a lens Trapped in our white picket fence Like ornaments So comfortable, we're living in a bubble, bubble So comfortable, we cannot see the trouble, trouble Aren't you lonely Up there in utopia Where nothing will ever be enough? Happily numb So comfortable, we're living in a bubble, bubble So comfortable, we cannot see the trouble, trouble
INTO JAPANESE
我々 はクレイジーですか。 我々 バブル、バブル、トラブルを見ることができないので、快適な生きているので、快適な装飾のような白いピケット フェンスにレンズ トラップを通じて私たちの生活の生活トラブルね、何もこれまで十分になりますユートピアでそこまで孤独です 喜んでとても快適麻痺、バブル、バブル、とても快適に住んでいる私たち私たち ca
BACK INTO ENGLISH
Are we crazy? We cannot see the bubble, bubble trouble, a comfortable living, with comfortable furnishings like white picket fences lens strap through life troubles of our lives sounds nothing so far enough to be utopia.
INTO JAPANESE
我々 はクレイジーですか。バブル、バブル トラブル、快適な生活を見ることができない我々、白いピケット フェンスのような快適な家具と私たちの生活の生活の悩みをレンズ ストラップ何もので十分に聞こえるユートピアします。
BACK INTO ENGLISH
Are we crazy? Trouble with comfortable furniture like white picket fences, we can't see the bubble, bubble trouble, a comfortable life and our lives living lens strap hear nothing in the utopia.
INTO JAPANESE
我々 はクレイジーですか。快適な家具とのトラブルのように白いピケット フェンス、我々 はバブル、バブル トラブルを見ることができない、快適な生活とレンズ ストラップを生きている私たちの生活はユートピアの何を聞きます。
BACK INTO ENGLISH
Are we crazy? Trouble with comfortable furniture and white picket fences, we hear what utopia lens strap to live our lives with a comfortable life you can't see the bubble, bubble trouble,.
INTO JAPANESE
我々 はクレイジーですか。トラブル私たちは私たちの生活にどのようなユートピア レンズ ストラップを聞く快適な家具と白いピケット フェンス、快適な生活には、バブル、バブル トラブルを見ることができません。
BACK INTO ENGLISH
Are we crazy? Trouble we cannot see what utopia lens strap listen to our lives comfortable furniture and white picket fence, a comfortable life, bubble, bubble trouble.
INTO JAPANESE
我々 はクレイジーですか。私たちは私たちの生活の快適な家具と白いピケット フェンス、快適な生活、バブル、バブル トラブルを聞いてどのようなユートピア レンズ ストラップを見ることができないトラブルします。
BACK INTO ENGLISH
Are we crazy? We cannot see what utopia lens strap listen to comfortable furniture of our lives and white picket fence, a comfortable life, bubble, bubble trouble the trouble.
INTO JAPANESE
我々 はクレイジーですか。我々 はどのようなユートピア レンズ ストラップを聴く私たちの生活と白いピケット フェンス、快適な生活、バブル、バブル トラブルの快適な家具、トラブルを見ることができません。
BACK INTO ENGLISH
Are we crazy? We cannot look comfortable furniture to what utopia lens strap listen to our lives and white picket fence, a comfortable life, bubble, bubble trouble, trouble.
INTO JAPANESE
我々 はクレイジーですか。私たちは私たちの生活と白いピケット フェンス、快適な生活、バブル、バブル トラブル、トラブルをどのようなユートピア レンズ ストラップ聴く快適な家具を見ることができません。
BACK INTO ENGLISH
Are we crazy? We cannot see the white picket fence, a comfortable life, bubble, bubble trouble, trouble with our lives like any utopia lens strap listen comfortable furniture.
INTO JAPANESE
私達は狂っていますか?私たちは、白いピケットのフェンス、快適な生活、泡、バブルトラブル、任意のユートピアレンズストラップのような私たちの生活のトラブルが快適な家具を聴くことはできません。
BACK INTO ENGLISH
Are we crazy? We can not hear comfortable furniture, trouble of our living like white picket fence, comfortable life, bubbles, bubble trouble, any Utopia lens strap.
INTO JAPANESE
私達は狂っていますか?私たちは快適な家具、白いピケッフェフェンス、快適な生活、泡、バブルトラブル、ユートピアレンズストラップのような私たちの生活のトラブルを聞くことはできません。
BACK INTO ENGLISH
Are we crazy? We can not hear the troubles of our lives like comfortable furniture, white pencraft fence, comfortable life, bubbles, bubble troubles, utopia lens straps.
INTO JAPANESE
私達は狂っていますか?私たちは、快適な家具、白い鉛筆のフェンス、快適な生活、泡、気泡のトラブル、ユートピアレンズストラップのような私たちの生活のトラブルを聞くことはできません。
BACK INTO ENGLISH
Are we crazy? We can not hear the troubles of our lives like comfortable furniture, white pencil fence, comfortable life, bubbles, bubble troubles, utopia lens straps.
INTO JAPANESE
私達は狂っていますか?私たちは、快適な家具、白い鉛筆フェンス、快適な生活、泡、気泡トラブル、ユートピアレンズストラップのような私たちの生活のトラブルを聞くことはできません。
BACK INTO ENGLISH
Are we crazy? We can not hear the troubles of our lives like comfortable furniture, white pencil fence, comfortable life, bubbles, bubble troubles, utopia lens straps.
Yes! You've got it man! You've got it