YOU SAID:

Are we a nation of States, what's the state of our nation?

INTO JAPANESE

私たちは私たちの国の状態を状態の国ですか。

BACK INTO ENGLISH

We are a State of State of our country?

INTO JAPANESE

私たちは私たちの国の状態の状態は

BACK INTO ENGLISH

We are the State of our country

INTO JAPANESE

我々 は、私たちの国の状態

BACK INTO ENGLISH

We state in our country

INTO JAPANESE

私たちは私たちの国を状態します。

BACK INTO ENGLISH

We will state our country.

INTO JAPANESE

私たちの国の状態でしょう。

BACK INTO ENGLISH

Will the State of our country.

INTO JAPANESE

私たちの国の状態になります。

BACK INTO ENGLISH

State of our nation.

INTO JAPANESE

私たちの国の状態。

BACK INTO ENGLISH

The State of our country.

INTO JAPANESE

私たちの国の状態。

BACK INTO ENGLISH

The State of our country.