YOU SAID:
Are there any phrases that would not not not reach equilibrium?
INTO JAPANESE
ないないは着かないであろう平衡フレーズはありますか。
BACK INTO ENGLISH
I would reach is no balanced phrases?
INTO JAPANESE
私に到達するバランスのとれたフレーズはないですか?
BACK INTO ENGLISH
The phrase balanced to reach me?
INTO JAPANESE
私に到達するバランスのとれたフレーズか。
BACK INTO ENGLISH
Phrase balanced to reach me?
INTO JAPANESE
フレーズは、私に到達するバランス?
BACK INTO ENGLISH
The balance to reach me?
INTO JAPANESE
私に到達するバランス?
BACK INTO ENGLISH
Balance to reach me?
INTO JAPANESE
私に到達するバランス?
You love that! Don't you?
