YOU SAID:
Are there 20 people says to an extremely annoying reason, okay.
INTO JAPANESE
非常に迷惑な理由に言う人が 20 人いますか、わかりました。
BACK INTO ENGLISH
Twenty people say that for very annoying reasons, okay.
INTO JAPANESE
20 人が非常に厄介な理由でそう言っています。
BACK INTO ENGLISH
20 people say so for a very disturbing reason.
INTO JAPANESE
20 人が非常に不穏な理由でそう言っています。
BACK INTO ENGLISH
20 people say so for very disturbing reasons.
INTO JAPANESE
20人が非常に不穏な理由でそう言っています.
BACK INTO ENGLISH
Twenty people say so for very disturbing reasons.
INTO JAPANESE
20 人が非常に不穏な理由でそう言っています。
BACK INTO ENGLISH
20 people say so for very disturbing reasons.
INTO JAPANESE
20人が非常に不穏な理由でそう言っています.
BACK INTO ENGLISH
Twenty people say so for very disturbing reasons.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium