YOU SAID:

Are talking and warging related? Do only humans have this ability?

INTO JAPANESE

話し合いと荷物預かりは関連していますか人間だけがこの能力を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Is discussion related to luggage storage related only Do humans possess this ability?

INTO JAPANESE

荷物預かりに関するディスカッションのみ関連する人間はこの能力を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Discussion concerning luggage storage only Do related humans possess this ability?

INTO JAPANESE

荷物保管のみに関する議論関連する人間はこの能力を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Luggage storage only for discussions related to humans have this ability?

INTO JAPANESE

人間に関係する議論のための荷物保管だけがこの能力を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Is only the luggage storage for the discussion related to humans having this ability?

INTO JAPANESE

この能力を持つ人間に関連する議論のための荷物保管場所だけですか？

BACK INTO ENGLISH

Only room for discussion related to humans with this ability?

INTO JAPANESE

この能力を持つ人間に関連する議論の場だけ？

BACK INTO ENGLISH

Only a place of discussion related to humans with this ability?

INTO JAPANESE

モスクの盗聴が 問題なしか？

BACK INTO ENGLISH

Anyone else have a problem with this? Bugging a place of worship?

INTO JAPANESE

モスクの盗聴が 問題なしか？

BACK INTO ENGLISH

Anyone else have a problem with this? Bugging a place of worship?