YOU SAID:

Are physical shapes real, or a simplification created by our minds?

INTO JAPANESE

物理的シェイプは本物では私たちの心で作成された簡略化か。

BACK INTO ENGLISH

Simplification was created in our minds in real physical shapes?

INTO JAPANESE

簡素化は、実際の物理的な形で私たちの心で作成されたか。

BACK INTO ENGLISH

Simplification is in actual physical shape created in our minds?

INTO JAPANESE

簡素化は、私たちの心は、実際の物理的な形でですか。

BACK INTO ENGLISH

Simplification is in our hearts is in actual physical form?

INTO JAPANESE

簡素化は、私たちの心は、実際の物理的な形ですか?

BACK INTO ENGLISH

Simplification is in our hearts is actual physical form?

INTO JAPANESE

簡素化は、私たちの心は、実際の物理的な形ですか?

BACK INTO ENGLISH

Simplification is in our hearts is actual physical form?