YOU SAID:

are llamas with hats better at bat?

INTO JAPANESE

帽子をかぶったラマは打撃が得意ですか？

BACK INTO ENGLISH

Is Lama wearing a hat good at hitting?

INTO JAPANESE

ラマは帽子をかぶって打つのが上手ですか？

BACK INTO ENGLISH

Is the llama good at wearing a hat and hitting?

INTO JAPANESE

ラマは帽子をかぶって打つのが得意ですか？

BACK INTO ENGLISH

Is the llama good at hitting with a hat?

INTO JAPANESE

ラマは帽子をかぶるのが得意ですか？

BACK INTO ENGLISH

Is the llama good at wearing hats?

INTO JAPANESE

ラマは帽子をかぶることが得意ですか？

BACK INTO ENGLISH

Is the llama good at wearing hats?