YOU SAID:
- are his sons? Who are they really? What did they do to end up in a hellhole like this?! Still... even overcome by these questions and emotions...
INTO JAPANESE
- 彼の息子は?彼らは本当に誰ですか?このような地獄に終わるために彼らは何をしたのですか?まだ...これらの質問や感情でも克服する...
BACK INTO ENGLISH
-His son is? Who are they really? What they did to end up in this hell? Not yet... To overcome these questions and emotions.
INTO JAPANESE
彼の息子は?彼らは本当に誰ですか?彼らはこの地獄で終わるために何をしたのですか?まだ...これらの質問や感情を克服する。
BACK INTO ENGLISH
His son? Who are they really? What did they do to end in this hell? Still ... to overcome these questions and emotions.
INTO JAPANESE
彼の息子?彼らは本当に誰ですか?この地獄で彼らは何をして終わりましたか?まだ...これらの質問や感情を克服する。
BACK INTO ENGLISH
His son? Who are they really? What did they do in this hell? Still ... to overcome these questions and emotions.
INTO JAPANESE
彼の息子?彼らは本当に誰ですか?この地獄で彼らは何をしたのですか?まだ...これらの質問や感情を克服する。
BACK INTO ENGLISH
His son? Who are they really? What did they do in this hell? Still ... to overcome these questions and emotions.
Well done, yes, well done!