YOU SAID:

Are going to drive your car to the top of the mountain tonight with your friends?

INTO JAPANESE

あなたの友人と今夜山の頂上にあなたの車を運転するつもりですか?

BACK INTO ENGLISH

Are you going to drive your car to the top of the mountain tonight with your friends?

INTO JAPANESE

あなたは今夜、あなたの友人と山の頂上にあなたの車を運転するつもりですか?

BACK INTO ENGLISH

Are you going to drive your car to the top of the mountain with your friends tonight?

INTO JAPANESE

あなたは今夜あなたの友人と山の頂上にあなたの車を運転するつもりですか?

BACK INTO ENGLISH

Are you going to drive your car to the top of the mountain with your friends tonight?