YOU SAID:

Arctic wolves seem to love wearing spiked collars.

INTO JAPANESE

北極オオカミが身に着けているを愛するように見える襟のスパイクします。

BACK INTO ENGLISH

Arctic wolf wears the spiked collar look like love.

INTO JAPANESE

北極のオオカミは、愛のようなスパイク首輪顔を着ています。

BACK INTO ENGLISH

Arctic wolf is wearing a spiked collar look like love.

INTO JAPANESE

ホッキョクオオカミは愛のようにスパイク首輪をつけています。

BACK INTO ENGLISH

Arctic wolf is wearing Spiked collars like love.

INTO JAPANESE

ホッキョクオオカミは愛のようなスパイク首輪をつけています。

BACK INTO ENGLISH

Arctic wolf is wearing Spiked collars, such as love.

INTO JAPANESE

ホッキョクオオカミはスパイク首輪、愛などを着ています。

BACK INTO ENGLISH

Arctic wears a spiked collar, love, etc.

INTO JAPANESE

北極スパイク首輪、愛など身に着けています。

BACK INTO ENGLISH

Wearing Arctic spiked collar, love, etc.

INTO JAPANESE

北極を身に着けているスパイク首輪、愛、等。

BACK INTO ENGLISH

North Pole wearing Spiked collars, love, etc.

INTO JAPANESE

北極スパイク首輪、愛などを身に着けています。

BACK INTO ENGLISH

Wearing Arctic spiked collar, love, etc.

INTO JAPANESE

北極を身に着けているスパイク首輪、愛、等。

BACK INTO ENGLISH

North Pole wearing Spiked collars, love, etc.

INTO JAPANESE

北極スパイク首輪、愛などを身に着けています。