YOU SAID:

Architecture is very cool and interesting, much more that the man who went kuso on the street

INTO JAPANESE

建築は非常にクールで興味深い、路上で空想に行った男よりもはるかに

BACK INTO ENGLISH

The architecture is very cool and interesting, much more than the guy who went daydreaming on the street

INTO JAPANESE

街で空想にふける男よりも、建築はとてもクールで面白い

BACK INTO ENGLISH

Architecture is much cooler and more interesting than a man fantasizing in the city

INTO JAPANESE

都会で空想する人間よりも建築の方がずっとクールで面白い

BACK INTO ENGLISH

Architecture is much cooler and more interesting than people fantasizing in the city

INTO JAPANESE

建築は都会で空想する人々よりもずっとクールで面白い

BACK INTO ENGLISH

Architecture is much cooler and more interesting than people fantasizing in the city