YOU SAID:
Archbishop James Ussher claimed that the Heaven and the Earth were created on Sunday the 21st of October, 4004 BC, at 9:00 a.m. This too was incorrect. By almost a quarter of an hour. It was created at 9:13 in the morning, which was correct. The whole bus
INTO JAPANESE
ジェームズ・アッシャー大司教は、天と地は紀元前4004年10月21日日曜日午前9時に創造されたと主張しましたが、これも誤りでした。ほぼ15分までに。午前9時13分に作成されましたが、それは正解でした。バス全体
BACK INTO ENGLISH
Archbishop James Usher claimed that heaven and earth were created at 9 a.m. on Sunday, October 21, 4004 BC, which was also incorrect. By almost 15 minutes. It was created at 9:13am, which was correct. whole bus
INTO JAPANESE
ジェームズ・アッシャー大司教は、天と地は紀元前4004年10月21日日曜日の午前9時に創造されたと主張しましたが、これも誤りでした。ほぼ15分までに。午前 9 時 13 分に作成されましたが、これは正しかったです。バス全体
BACK INTO ENGLISH
Archbishop James Usher claimed that heaven and earth were created at 9 a.m. on Sunday, October 21, 4004 BC, which was also incorrect. By almost 15 minutes. Created at 9:13am, which was correct. whole bus
INTO JAPANESE
ジェームズ・アッシャー大司教は、天と地は紀元前4004年10月21日日曜日の午前9時に創造されたと主張しましたが、これも誤りでした。ほぼ15分までに。午前 9 時 13 分に作成されました。これは正しいです。バス全体
BACK INTO ENGLISH
Archbishop James Usher claimed that heaven and earth were created at 9 a.m. on Sunday, October 21, 4004 BC, which was also incorrect. By almost 15 minutes. Created at 9:13am. This is correct. whole bus
INTO JAPANESE
ジェームズ・アッシャー大司教は、天と地は紀元前4004年10月21日日曜日の午前9時に創造されたと主張しましたが、これも誤りでした。ほぼ15分までに。午前9時13分に作成されました。これは正しいです。バス全体
BACK INTO ENGLISH
Archbishop James Usher claimed that heaven and earth were created at 9 a.m. on Sunday, October 21, 4004 BC, which was also incorrect. By almost 15 minutes. Created at 9:13am. This is correct. whole bus
Come on, you can do better than that.