YOU SAID:

Araki grew up in Sendai, Japan with his parents and younger identical twin sisters. He cites his sisters' annoyances as the reason he spent time alone in his room reading manga, naming Ai to Makoto as the most important one to him,[1] and his father's art books, he supposes this was his motive for drawing manga.[2] He was particularly influenced by the work of French artist Paul Gauguin.[3] After a school friend praised his manga, he began secretly drawing manga behind his parent's backs. He submitted his first work to a magazine in his first year of high school.[2] All his submissions were rejected while othe

INTO JAPANESE

荒木は両親と若い一卵性双生児の姉妹とともに日本の仙台で育ちました。彼は自分の部屋で一人で漫画を読んで過ごした理由として姉妹の悩みを挙げ、愛を彼にとって最も重要なものと命名しました[1]。 [2]彼は特に

BACK INTO ENGLISH

Araki grew up in Sendai, Japan with her parents and young identical twin sisters. He named his sister's trouble as the reason he spent reading comics alone in his room and named love the most important thing for him [1]. [2] He especially

INTO JAPANESE

荒木は両親と若い一卵性双生児の姉妹とともに日本の仙台で育ちました。彼は彼の部屋で一人で漫画を読んで過ごした理由として彼の妹のトラブルを名付け、愛を彼にとって最も重要なものと名付けた[1]。 [2]彼は特に

BACK INTO ENGLISH

Araki grew up in Sendai, Japan with her parents and young identical twin sisters. He named his sister trouble as the reason why he spent reading comics alone in his room, naming love most important to him. [1] [2] He especially

INTO JAPANESE

荒木は両親と若い一卵性双生児の姉妹とともに日本の仙台で育ちました。彼は自分の部屋で一人で漫画を読み、彼にとって最も重要な愛を挙げた理由として、妹のトラブルを挙げました。 [1] [2]彼は特に

BACK INTO ENGLISH

Araki grew up in Sendai, Japan with her parents and young identical twin sisters. He read a comic alone in his room and cited the trouble of his sister as the reason for giving him the most important love. [1] [2] He especially

INTO JAPANESE

荒木は両親と若い一卵性双生児の姉妹とともに日本の仙台で育ちました。彼は自分の部屋で一人で漫画を読み、最も重要な愛を与える理由として妹の悩みを引用しました。 [1] [2]彼は特に

BACK INTO ENGLISH

Araki grew up in Sendai, Japan with her parents and young identical twin sisters. He read comics alone in his room and cites his sister's troubles as the reason for giving the most important love. [1] [2] He especially

INTO JAPANESE

荒木は両親と若い一卵性双生児の姉妹とともに日本の仙台で育ちました。彼は自分の部屋で一人で漫画を読み、最も重要な愛を与える理由として妹の悩みを挙げています。 [1] [2]彼は特に

BACK INTO ENGLISH

Araki grew up in Sendai, Japan with her parents and young identical twin sisters. He reads comics alone in his room and cites his sister's trouble as the reason for giving the most important love. [1] [2] He especially

INTO JAPANESE

荒木は両親と若い一卵性双生児の姉妹とともに日本の仙台で育ちました。彼は自分の部屋で一人で漫画を読み、妹の悩みを最も重要な愛を与える理由として挙げています。 [1] [2]彼は特に

BACK INTO ENGLISH

Araki grew up in Sendai, Japan with her parents and young identical twin sisters. He reads comics alone in his room and cites his sister's troubles as the most important reason. [1] [2] He especially

INTO JAPANESE

荒木は両親と若い一卵性双生児の姉妹とともに日本の仙台で育ちました。彼は自分の部屋で一人で漫画を読み、妹のトラブルを最も重要な理由として挙げています。 [1] [2]彼は特に

BACK INTO ENGLISH

Araki grew up in Sendai, Japan with her parents and young identical twin sisters. He reads comics alone in his room and cites his sister's trouble as the most important reason. [1] [2] He especially

INTO JAPANESE

荒木は両親と若い一卵性双生児の姉妹とともに日本の仙台で育ちました。彼は自分の部屋で一人で漫画を読み、妹のトラブルを最も重要な理由として挙げています。 [1] [2]彼は特に

BACK INTO ENGLISH

Araki grew up in Sendai, Japan with her parents and young identical twin sisters. He reads comics alone in his room and cites his sister's trouble as the most important reason. [1] [2] He especially