YOU SAID:

Arab man said, ''I am egg,'' then he exploded

INTO JAPANESE

アラブ人は言った、「私は卵、'' 彼が爆発しました。

BACK INTO ENGLISH

Said the Arab people, "my eggs, ' ' he exploded.

INTO JAPANESE

アラブ人は言った「私の卵 '' 彼は爆発。

BACK INTO ENGLISH

Arabs said "my eggs ' ' he exploded.

INTO JAPANESE

アラブ人は言った「私の卵の ' 彼が爆発しました。

BACK INTO ENGLISH

Arabs said "my eggs ' he exploded.

INTO JAPANESE

アラビア人が言った"私の卵の彼が爆発しました。

BACK INTO ENGLISH

Arabs said "my eggs he exploded.

INTO JAPANESE

アラビア人が言った"私の卵彼が爆発しました。

BACK INTO ENGLISH

Arabs said "my eggs he exploded.