YOU SAID:

Ar e t ran sli on p a rt y a d e mon?

INTO JAPANESE

ArはPAY RATE YAD MONでsliを走らせましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you run sli on PAY RATE YAD MON?

INTO JAPANESE

PAY RATE YAD MONでsliを実行しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you sli with PAY RATE YAD MON?

INTO JAPANESE

PAY RATE YAD MONと一緒に遊びましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did you play with PAY RATE YAD MON?

INTO JAPANESE

あなたはYAD MONで遊んでいましたか？

BACK INTO ENGLISH

Have you been playing with YAD MON?

INTO JAPANESE

YAD MONさんと遊んでいませんか？

BACK INTO ENGLISH

YAD Do you play with MON?

INTO JAPANESE

YADあなたはMONで遊んでいますか？

BACK INTO ENGLISH

YAD Are you playing with MON?

INTO JAPANESE

ヤドを月で遊んでる?

BACK INTO ENGLISH

Are you playing Yad in the moon?

INTO JAPANESE

あなたは月にヤドを演奏していますか？

BACK INTO ENGLISH

Are you playing the yad on the moon?

INTO JAPANESE

あなたは月にヤドを演奏していますか？

BACK INTO ENGLISH

Are you playing the yad on the moon?