YOU SAID:

Aquariums are large looking glasses for fish who were injured and can’t see

INTO JAPANESE

水族館は、怪我をして目が見えなくなった魚のための大きな眼鏡です。

BACK INTO ENGLISH

Aquariums are big glasses for injured and blind fish.

INTO JAPANESE

水族館は、怪我をした魚や目の見えない魚のための大きなガラスです。

BACK INTO ENGLISH

The aquarium is a large glass for injured or blind fish.

INTO JAPANESE

水槽は、怪我をした魚や目の見えなくなった魚のための大きなガラスです。

BACK INTO ENGLISH

The aquarium is a large glass tank for injured or blind fish.

INTO JAPANESE

水族館は、負傷した魚や目の見えなくなった魚を飼育するための大きなガラス製の水槽です。

BACK INTO ENGLISH

An aquarium is a large glass tank used to keep injured or blind fish.

INTO JAPANESE

水族館は、怪我をした魚や目の見えなくなった魚を飼育するために使用される大きなガラス製の水槽です。

BACK INTO ENGLISH

An aquarium is a large glass tank used to keep injured or blind fish.