YOU SAID:
新しいベジタリアンリサはApuのTシャツを笑う。 「私は牛を飼うことができません」on it.
INTO JAPANESE
その上に「私は牛を持ちうんできません」。
BACK INTO ENGLISH
On top of that, "I can't bring a cow."
INTO JAPANESE
その上、「牛を連れて行けない」。
BACK INTO ENGLISH
Besides, "I can't take a cow."
INTO JAPANESE
その上、「私は牛を連れて行けません」。
BACK INTO ENGLISH
Besides, "I can't take a cow."
That didn't even make that much sense in English.