YOU SAID:
Appointed by the kha himself, members of the tribunal ensure all disputes are settled with the utmost fairness.
INTO JAPANESE
kha自身によって任命された、仲裁廷のメンバーは、すべての紛争が最大の公正さで解決されることを保証する。
BACK INTO ENGLISH
Members of the arbitral tribunals, appointed by themselves themselves, ensure that all disputes are resolved with maximum fairness.
INTO JAPANESE
自ら任命された仲裁廷のメンバーは、すべての紛争が最大限の公正さで解決されることを保証する。
BACK INTO ENGLISH
Members of the arbitral tribunal appointed by themselves will ensure that all disputes are settled with maximum fairness.
INTO JAPANESE
自ら任命された仲裁裁判所のメンバーは、すべての紛争が最大限の公正さで解決されることを保証する。
BACK INTO ENGLISH
Members of the arbitral tribunal appointed by themselves will ensure that all disputes are resolved with maximum fairness.
INTO JAPANESE
自ら任命された仲裁廷のメンバーは、すべての紛争が最大限の公正さで解決されることを保証する。
BACK INTO ENGLISH
Members of the arbitral tribunal appointed by themselves will ensure that all disputes are settled with maximum fairness.
INTO JAPANESE
自ら任命された仲裁裁判所のメンバーは、すべての紛争が最大限の公正さで解決されることを保証する。
BACK INTO ENGLISH
Members of the arbitral tribunal appointed by themselves will ensure that all disputes are resolved with maximum fairness.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium