YOU SAID:
Applications are invited for a Research Technician to provide research and curricular support through the specialized equipment in the Digital Prototyping Lab.
INTO JAPANESE
研究技師がデジタルプロトタイピングラボの特殊な装置を使って研究とカリキュラムのサポートを提供するためのアプリケーションが求められています。
BACK INTO ENGLISH
Applications are required for research engineers to provide research and curriculum support using special equipment of the digital prototyping laboratory.
INTO JAPANESE
リサーチエンジニアは、デジタルプロトタイピングラボの特別な機器を使用してリサーチやカリキュラムのサポートを提供するアプリケーションが必要です。
BACK INTO ENGLISH
Research engineers need applications that use special equipment of the digital prototyping lab to provide research and curriculum support.
INTO JAPANESE
研究エンジニアは、研究とカリキュラムのサポートを提供するために、デジタルプロトタイピングラボの特別な装置を使用するアプリケーションが必要です。
BACK INTO ENGLISH
Research engineers need applications that use special equipment of digital prototyping lab to provide research and curriculum support.
INTO JAPANESE
研究エンジニアは、研究とカリキュラムのサポートを提供するために、デジタルプロトタイピングラボの特別な装置を使用するアプリケーションが必要です。
BACK INTO ENGLISH
Research engineers need applications that use special equipment of digital prototyping lab to provide research and curriculum support.
That didn't even make that much sense in English.