YOU SAID:

Apples fall far from the tree even though cats eat fish, peanut butter has oil in it, with a hamster. Pigeons eat crabs and crabs eat fish, how many fish can eat a dog? The total would be 1220

INTO JAPANESE

猫が魚を食べるにもかかわらず、リンゴは木から遠くに落ちます、ピーナッツバターはそれにハムスターと一緒に油を持っています。ハトはカニを食べ、カニは魚を食べます、犬を一匹食べることができる魚の数は？合計は1220になります

BACK INTO ENGLISH

Even though the cat eats fish, the apple falls far from the tree, peanut butter has oil with it with hamsters. Pigees eat crabs, crabs eat fish, how many fish can you eat one dog? The total is 1220

INTO JAPANESE

猫が魚を食べるにもかかわらず、リンゴは木から遠くに落ちます、ピーナッツバターはハムスターと一緒に油を持っています。鳩はカニを食べ、カニは魚を食べます、あなたは一匹の犬を何匹の魚で食べることができますか？合計は1220です

BACK INTO ENGLISH

Cat eats fish, despite the Apple falls far from the tree, the peanut butter with the hamster oil has. Dove eats crabs, crabs eat fish you can eat many fish in a dog? The total is 1220

INTO JAPANESE

猫が魚を食べる、アップルが木から遠くに落ちるにもかかわらず、ハムスターオイルとピーナッツバターは持っています。鳩がカニを食べる、カニが魚を食べるあなたは犬にたくさんの魚を食べることができますか？合計は1220です

BACK INTO ENGLISH

Cats eat fish, despite the fact that Apple falls far from the trees, hamster oil and peanut butter have. A pigeon eats a crab, a crab eats a fish Can you eat lots of fish for a dog? The total is 1220

INTO JAPANESE

リンゴは木から離れているという事実にもかかわらず、猫は魚を食べます、ハムスターオイルとピーナッツバターは持っています。ハトはカニを食べます、カニは魚を食べますあなたは犬のために魚をたくさん食べることができますか？合計は1220です

BACK INTO ENGLISH

Despite the fact that the apples off the tree, the cat has eats fish, hamster oil and peanut butter. Do pigeons eat the crab, the crab can you eat fish for a dog to eat a lot of fish? The total is 1220

INTO JAPANESE

リンゴが木から離れているという事実にもかかわらず、猫は魚、ハムスターオイル、ピーナッツバターを食べています。ハトはカニを食べますか、カニは犬のために魚をたくさん食べるために魚を食べることができますか？合計は1220です

BACK INTO ENGLISH

Despite the fact that apples off the trees, cats eat fish, hamster oil and peanut butter. Do pigeons eat crabs, crabs for dogs eat a lot of fish to eat fish? The total is 1220

INTO JAPANESE

木からリンゴが出るという事実にもかかわらず、猫は魚、ハムスターオイル、ピーナッツバターを食べます。ハトはカニを食べますか、犬のためのカニは魚を食べるために魚をたくさん食べますか？合計は1220です

BACK INTO ENGLISH

Despite the fact that apple comes out of trees, the cat eats fish, hamster oil, peanut butter. Doves eat crabs or crabs for dogs eat a lot of fish to eat fish? The total is 1220

INTO JAPANESE

リンゴが木から出てくるという事実にもかかわらず、猫は魚、ハムスターオイル、ピーナッツバターを食べます。鳩はカニを食べるか犬のためのカニは魚を食べるために魚をたくさん食べますか？合計は1220です

BACK INTO ENGLISH

Despite the fact that the apple comes out of the tree, the cat eats fish, hamster oil, peanut butter. Does a pigeon eat a crab or a crab for a dog eat a lot of fish to eat fish? The total is 1220

INTO JAPANESE

リンゴが木から出てくるという事実にもかかわらず、猫は魚、ハムスターオイル、ピーナッツバターを食べます。ハトはカニを食べるか犬用のカニは魚を食べるために魚をたくさん食べるのですか？合計は1220です

BACK INTO ENGLISH

Despite the fact that the apple comes out of the tree, the cat eats fish, hamster oil, peanut butter. Do pigs eat crabs or crabs for dogs eat a lot of fish to eat fish? The total is 1220

INTO JAPANESE

リンゴが木から出てくるという事実にもかかわらず、猫は魚、ハムスターオイル、ピーナッツバターを食べます。豚はカニを食べますか、それとも犬用のカニは魚を食べるためにたくさんの魚を食べますか。合計は1220です

BACK INTO ENGLISH

Despite the fact that the apple comes out of the tree, the cat eats fish, hamster oil, peanut butter. Do pigs eat crabs or crabs for dogs eat lots of fish to eat fish? The total is 1220

INTO JAPANESE

リンゴが木から出てくるという事実にもかかわらず、猫は魚、ハムスターオイル、ピーナッツバターを食べます。豚はカニを食べますか、それとも犬用のカニは魚を食べるためにたくさんの魚を食べますか。合計は1220です

BACK INTO ENGLISH

Despite the fact that the apple comes out of the tree, the cat eats fish, hamster oil, peanut butter. Do pigs eat crabs or crabs for dogs eat lots of fish to eat fish? The total is 1220