YOU SAID:

Apple to move to the source of the salt

INTO JAPANESE

塩のソースに移動するアップル

BACK INTO ENGLISH

Apple moves to the sources of salt

INTO JAPANESE

Appleは、塩のソースに移動します

BACK INTO ENGLISH

Apple goes to the source of the salt

INTO JAPANESE

アップルは、塩のソースに行きます

BACK INTO ENGLISH

Apple, go to the source of the salt

INTO JAPANESE

リンゴ、塩のソースへ移動

BACK INTO ENGLISH

Go to source for Apple, salt

INTO JAPANESE

アップル ソースに塩

BACK INTO ENGLISH

Apple sauce with salt

INTO JAPANESE

塩とアップルソース

BACK INTO ENGLISH

Salt and apple sauce

INTO JAPANESE

塩とリンゴのソース

BACK INTO ENGLISH

Salt and Apple sauce

INTO JAPANESE

塩とアップルソース

BACK INTO ENGLISH

Salt and apple sauce

INTO JAPANESE

塩とアップルソース

BACK INTO ENGLISH

Salt and apple sauce