YOU SAID:
Apple pie is the best! I love it with a glass of cold milk!
INTO JAPANESE
アップルパイは最高です!私は冷たいミルクのガラスとそれを愛する!
BACK INTO ENGLISH
Apple Pie is the best! me a glass of cold milk and love it!
INTO JAPANESE
アップルパイは最高です!私の冷たいガラス ミルクし、それを愛する!
BACK INTO ENGLISH
Apple Pie is the best! and a cold glass of my milk and love it!
INTO JAPANESE
アップルパイは最高です!私のミルクの冷たいガラスとそれを愛する!
BACK INTO ENGLISH
Apple Pie is the best! and a cold glass of milk I love it!
INTO JAPANESE
アップルパイは最高です!ミルクの冷たいガラス私はそれを愛する!
BACK INTO ENGLISH
Apple Pie is the best! cold milk glass I love it!
INTO JAPANESE
アップルパイは最高です!冷たいミルクのガラスそれを愛する!
BACK INTO ENGLISH
Apple Pie is the best! glass of cold milk love it!
INTO JAPANESE
アップルパイは最高です!冷たいミルクのガラスは、それを愛する!
BACK INTO ENGLISH
Apple Pie is the best! love it a glass of cold milk!
INTO JAPANESE
アップルパイは最高です!それを愛する冷たいミルクのガラス!
BACK INTO ENGLISH
Apple Pie is the best! glass of cold milk love it!
INTO JAPANESE
アップルパイは最高です!冷たいミルクのガラスは、それを愛する!
BACK INTO ENGLISH
Apple Pie is the best! love it a glass of cold milk!
INTO JAPANESE
アップルパイは最高です!それを愛する冷たいミルクのガラス!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium