YOU SAID:
Apple is eating the man, while he strokes his bead.
INTO JAPANESE
リンゴが男を食べている間、男はビーズを撫でている。
BACK INTO ENGLISH
While the apple is eating the man, the man is fondling the beads.
INTO JAPANESE
リンゴが男を食べている間、男はビーズを愛でています。
BACK INTO ENGLISH
While the apple is eating the man, the man is admiring the beads.
INTO JAPANESE
リンゴが男を食べている間、男はビーズを眺めています。
BACK INTO ENGLISH
While the apple is eating the man, the man is looking at the beads.
INTO JAPANESE
リンゴが男を食べている間、男はビーズを見ています。
BACK INTO ENGLISH
While the apple is eating the man, the man is looking at the beads.
This is a real translation party!