YOU SAID:

apple dosent fall far from the tree

INTO JAPANESE

リンゴの投薬剤は木から遠くに落ちる

BACK INTO ENGLISH

The apple dosage falls far from the tree.

INTO JAPANESE

リンゴの投与量は木から遠くに落ちる。

BACK INTO ENGLISH

The dosage of apples falls far from the tree.

INTO JAPANESE

リンゴの投与量は木から遠く落ちる。

BACK INTO ENGLISH

The dosage of apples falls far from the tree.