YOU SAID:
apple doesn't fall far from a tree
INTO JAPANESE
リンゴは木から遠く離れていません
BACK INTO ENGLISH
Apples are not far from the tree
INTO JAPANESE
リンゴは木からそれほど遠くありません
BACK INTO ENGLISH
Apples are not far from the tree
Okay, I get it, you like Translation Party.