YOU SAID:

Apple bottom jeans (jeans), boots with the jeans (with the jeans), the whole club lookin at jeans (lookin at jeans), she hit the jeans (she hit the jeans)

INTO JAPANESE

アップルボトムのジーンズ（ジーンズ）、ジーンズにブーツ（ジーンズに）、クラブの全員がジーンズを見ている（ジーンズを見ている）、彼女はジーンズを叩いた（彼女はジーンズを叩いた）

BACK INTO ENGLISH

Apple bottom jeans (Jeans), Jeans and boots (Jeans), Everybody in the club looking at jeans (Looking at jeans), She slapped the jeans (She slapped the jeans)

INTO JAPANESE

アップルボトムジーンズ（ジーンズ）、ジーンズとブーツ（ジーンズ）、クラブのみんながジーンズを見ている（ジーンズを見ている）、彼女はジーンズを叩いた（彼女はジーンズを叩いた）

BACK INTO ENGLISH

Apple bottom jeans (jeans), jeans and boots (jeans), everybody in the club looking at the jeans (looking at the jeans), she slapped the jeans (she slapped the jeans)

INTO JAPANESE

アップルボトムのジーンズ（ジーンズ）、ジーンズとブーツ（ジーンズ）、クラブの全員がジーンズを見て（ジーンズを見て）、彼女はジーンズを叩いた（彼女はジーンズを叩いた）

BACK INTO ENGLISH

Apple bottom jeans (Jeans), jeans and boots (Jeans), everybody in the club looked at the jeans (looked at the jeans), she slapped the jeans (she slapped the jeans)

INTO JAPANESE

アップルボトムジーンズ（ジーンズ）、ジーンズとブーツ（ジーンズ）、クラブの全員がジーンズを見ていた（ジーンズを見ていた）、彼女はジーンズを叩いた（彼女はジーンズを叩いた）

BACK INTO ENGLISH

Apple bottom jeans (jeans), jeans and boots (jeans), everybody in the club was looking at the jeans (looking at the jeans), she slapped the jeans (she slapped the jeans)

INTO JAPANESE

アップルボトムジーンズ（ジーンズ）、ジーンズとブーツ（ジーンズ）、クラブの全員がジーンズを見ていた（ジーンズを見ていた）、彼女はジーンズを叩いた（彼女はジーンズを叩いた）

BACK INTO ENGLISH

Apple bottom jeans (jeans), jeans and boots (jeans), everybody in the club was looking at the jeans (looking at the jeans), she slapped the jeans (she slapped the jeans)