YOU SAID:

Apple and Organ are asleep on the couch because they are tired.

INTO JAPANESE

疲れているので、アップルとオルガンはソファで眠っています。

BACK INTO ENGLISH

Tired Apple and organ is sleeping on the couch.

INTO JAPANESE

疲れのアップルとオルガンは、ソファで寝ています。

BACK INTO ENGLISH

Apple and the tired body are sleeping on the sofa.

INTO JAPANESE

猫がソファーでねむっている。

BACK INTO ENGLISH

The cat is sleeping on the sofa.

INTO JAPANESE

猫がソファーでねむっている。

BACK INTO ENGLISH

The cat is sleeping on the sofa.