YOU SAID:
Appearing to be uninvited can be quite humiliating
INTO JAPANESE
招待されていないように見えることは、非常に屈辱的なことです
BACK INTO ENGLISH
It is very humiliating to appear uninvited
INTO JAPANESE
招待されていないように見えるのはとても屈辱的です
BACK INTO ENGLISH
It's so humiliating to look uninvited
INTO JAPANESE
招待されていないように見えるのはとても屈辱的です
BACK INTO ENGLISH
It's so humiliating to look uninvited
You love that! Don't you?