YOU SAID:
Apparently I have unrequited love
INTO JAPANESE
どうやら片思いがあります
BACK INTO ENGLISH
Apparently I have a crush
INTO JAPANESE
どうやら私はクラッシュしています
BACK INTO ENGLISH
Apparently I'm crashing
INTO JAPANESE
どうやら私はクラッシュしています
BACK INTO ENGLISH
Apparently I'm crashing
You've done this before, haven't you.