YOU SAID:
apparently 500 numbers make this confused so here are 600 numbers and if that doesn't work i've got 7 more i can think of
INTO JAPANESE
明らかに500の数字はこれを混乱させるので、ここに600の数字があり、それがうまくいかない場合、私は7を持っている私は考えることができます
BACK INTO ENGLISH
Obviously 500 numbers confuse this, so here are 600 numbers and if it doesn't work, I can think I have 7
INTO JAPANESE
明らかに500の数字はこれを混乱させるので、ここに600の数字があり、それがうまくいかない場合、私は7を持っていると思うことができます
BACK INTO ENGLISH
Obviously 500 numbers confuse this, so here are 600 numbers and if that doesn't work, I can think I have 7
INTO JAPANESE
明らかに500の数字はこれを混乱させるので、ここに600の数字があり、それがうまくいかない場合、私は7を持っていると思うことができます
BACK INTO ENGLISH
Obviously 500 numbers confuse this, so here are 600 numbers and if that doesn't work, I can think I have 7
Come on, you can do better than that.