YOU SAID:
apostolic has a divine right to the celebrity in blue jeans
INTO JAPANESE
使徒はブルージーンズで有名人に神聖な権利を持っています
BACK INTO ENGLISH
The apostle has sacred rights to celebrities in blue jeans
INTO JAPANESE
使徒はブルージーンズの有名人に神聖な権利を持っています
BACK INTO ENGLISH
The apostle has sacred rights to celebrities in blue jeans
That didn't even make that much sense in English.