YOU SAID:

apanese policymakers hit back on Wednesday at U.S. President Donald Trump's accusation of currency manipulation, stressing that Japan was abiding by a Group of 20 agreement to refrain from competitive currency devaluation.

INTO JAPANESE

通貨操作の大統領ドナルド トランプの告発で水曜日に戻るヒットの日本の政策立案者、競争力のある通貨の切り下げを控える 20 契約のグループを遵守することは日本を強調します。

BACK INTO ENGLISH

20 hit back on Wednesday at accusations of currency manipulation President Donald Trump Japan's policymakers, competitive currency devaluation to refrain from adhering to the contract group emphasize Japan.

INTO JAPANESE

通貨操作社長ドナルド ・ トランプ日本の政策立案者の告発で水曜日に戻るヒット 20、契約グループに付着するから控えるように競争力のある通貨の切り下げは、日本を強調します。

BACK INTO ENGLISH

Highlight the Japan from adhering to hit 20 in currency operations President Donald Trump Japan policymakers accusations back on Wednesday, the contract group to refrain from competitive currency devaluation.

INTO JAPANESE

水曜日に、競争力のある通貨の切り下げを控える契約グループに通貨操作社長ドナルド ・ トランプ日本の政策立案者の告発で 20 をヒットする付着から日本を強調表示します。

BACK INTO ENGLISH

Highlighting the Japan from sticking to hit 20 on charges of currency manipulation President Donald Trump Japan policymakers to refrain from competitive currency on Wednesday, the contract group.

INTO JAPANESE

水曜日、契約グループ競争力のある通貨を控える通貨操作社長ドナルド ・ トランプ日本政策立案者の容疑で 20 をヒットする付着から日本を強調表示します。

BACK INTO ENGLISH

Highlighting the Japan from sticking to hit 20 on suspicion of refraining from currency operations President Donald-Trump Japan policy makers on Wednesday, the contract group competitive currency.

INTO JAPANESE

水曜日の通貨操作社長ドナルド ・ トランプ日本政策立案者を控える容疑で 20 をヒットする付着から日本を強調表示、契約は、競争力のある通貨をグループ化します。

BACK INTO ENGLISH

Sticking to hit 20 on suspicion of Wednesday's currency operations President Donald-Trump Japan policy makers refrain from Japan highlighted the agreement is competitive currency group them.

INTO JAPANESE

契約を強調した大統領ドナルド トランプ日本政策立案者を控える日本水曜日の通貨操作の疑いで 20 をヒットへのこだわりは、競争力のある通貨はそれらをグループ化します。

BACK INTO ENGLISH

Japan Wednesday stressed the agreement President Donald Trump Japan policy makers refrain from currency manipulation charges 20 to hit a competitive currency them group by the.

INTO JAPANESE

日本水曜日社長ドナルド ・ トランプ日本ポリシー メーカーを控える通貨操作料金 20 ヒット競争力のある通貨でそれらをグループ化する契約を強調します。

BACK INTO ENGLISH

Highlight the group them in Japan Wednesday to President Donald Trump Japan policy makers refrain from currency manipulation charges 20 hits competitive currency contracts.

INTO JAPANESE

彼らが日本に大統領ドナルド トランプ氏日本政策立案者に水曜日を控える通貨操作料金 20 ヒット競争力のある通貨契約グループをハイライト表示します。

BACK INTO ENGLISH

Highlight the currency contract group President Donald Trump's Japan policy makers on Wednesday to refrain from them in Japan currency manipulation charges 20 hits competitive.

INTO JAPANESE

水曜日に日本の通貨を操作が料金 20 安打は、競争力のあるそれらを控える通貨契約グループ代表取締役社長ドナルド ・ トランプの日本の政策立案者を強調表示します。

BACK INTO ENGLISH

On Wednesday Japan currency operation charges 20 hits them competitive to refrain from currency contracts group representative Director President Donald Trump Japan policy makers highlight.

INTO JAPANESE

水曜日日本通貨操作料金 20 ヒット競争力のある通貨契約グループ代表取締役社長ドナルド ・ トランプ日本政策立案者を強調表示を控えることです。

BACK INTO ENGLISH

It is a refrain from highlighting Wednesday the Japan currency manipulation charges 20 hit competitive currency contract group representative Director President Donald-Trump Japan policy makers.

INTO JAPANESE

通貨操作料金 20 ヒット競争力のある通貨契約グループ代表取締役社長ドナルド ・ トランプ日本ポリシー メーカー日本水曜日の強調からリフレインです。

BACK INTO ENGLISH

Is the refrain from currency manipulation fee hits 20 competitive currency contract group representative Director President Donald-Trump Japan policy makers Japan Wednesday highlighting.

INTO JAPANESE

通貨を控える操作料ヒット 20 競争力のある通貨契約グループ代表取締役社長ドナルド ・ トランプ日本政策立案者は、日本水曜日を強調します。

BACK INTO ENGLISH

Refrain from currency manipulation fee hits 20 highlight the competitive currency contract group representative Director President Donald-Trump Japan policymakers, Japan on Wednesday.

INTO JAPANESE

通貨操作料ヒット 20 からのリフレインは、競争力のある通貨契約グループ代表取締役社長ドナルド ・ トランプ日本の政策立案者、日本は水曜日を強調表示します。

BACK INTO ENGLISH

Refrain from currency manipulation fee hits 20 competitive currency contract group representative Director President Donald Trump Japan policymakers, Japan will highlight Wednesday.

INTO JAPANESE

通貨操作手数料を控えるヒット 20 競争力のある通貨契約グループ代表取締役社長ドナルド ・ トランプ日本政策、日本は水曜日を強調表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Refrain from currency manipulation fee hits 20 competitive currency contract group representative Director President Donald-Trump Japan policy, Japan will be highlighted on Wednesday.

INTO JAPANESE

通貨操作手数料を控えるヒット 20 競争力のある通貨契約グループ代表取締役社長ドナルド ・ トランプ日本政策、日本は水曜日に強調表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Refrain from currency manipulation fee hits 20 competitive currency contract group representative Director President Donald-Trump Japan policy, Japan will be highlighted on Wednesday.