YOU SAID:

Aoi relieving herself of what she had drank for twlllll after drinking water from Shadow Fire River Of Purple Metal River.

INTO JAPANESE

葵は影火河紫金河の水を飲んで、一日中飲んでいたものを排泄した。

BACK INTO ENGLISH

Aoi drank the waters of the Kagehikawa Shikin River, expelling what she had been drinking all day.

INTO JAPANESE

葵は影日川紫金川の水を飲み、一日中飲んでいたものを吐き出した。

BACK INTO ENGLISH

Aoi drank the water from the Kagehigawa Shikingawa River and spat out everything she had been drinking all day.

INTO JAPANESE

葵は影日川紫金川の水を飲み、一日中飲んでいた水を吐き出した。

BACK INTO ENGLISH

Aoi drank the water from the Kagehigawa Shikingawa and spat out the water she had been drinking all day.

INTO JAPANESE

葵は影日川紫金川の水を飲み、一日中飲み続けていた水を吐き出した。

BACK INTO ENGLISH

Aoi drank the water from the Kagehigawa Shikingawa and spat out the water she had been drinking all day.