Translated Labs

YOU SAID:

Anywho, it went a little something like this. I stopped on the way to the theatre, to grab a bite. There was no one in line, no one in the restaurant and maybe a couple of cars in the drive thru. The restaurant didn't seem all that clean, there was a lot of detritus in the food prep area, but nothing overly repellent. That is until the cashier finally sauntered over after I'd been waiting a few minutes. Sauntered, no rush. You know that body odor smell? That's not good when you're ordering food. Personal hygiene wasn't on the menu that night!! I ordered. After a few more minutes of waiting and my perception of discord in the kitchen and general apathy toward accomplishing anything, I decided I just wanted to leave. The whole experience just left me with the uneasy feeling that I didn't want to put anything from here into my mouth. I asked for my money back and left. So after roughly 10 minutes (with not another customer in the restaurant), I walked away empty-handed. I did make the movie though!

INTO JAPANESE

とにかく、行った少しこのような何か。私は、劇場にかみ傷をつかむ方法を停止しました。レストランでは、多分、ドライブスルーでの車のカップルには 1 つの行で誰があった。レストランはすべてきれいに見えなかった、食品の準備領域は何も過度に撥デトリタスの多くがあった。それはレジ水泳まで

BACK INTO ENGLISH

Anyway, went a little something like this. I'll grab a bite in the theatre to stopped. In the restaurant, maybe a couple of cars in the drive-thru line who was in. Couldn't see to clean all the food preparation area restaurant is nothing overly plucked Somerset collection

INTO JAPANESE

とにかく、このような何か少し行った。私は停止に劇場にかみ傷をつかむでしょう。レストランは、多分、ドライブスルー ラインでの車のカップル。すべての食品の準備エリアのレストランは何も過度に撥をサマーセット コレクションをきれいに見ることができなかった

BACK INTO ENGLISH

Anyway, went a little something like this. I bite down theater, grab the wounds. Restaurant, maybe a couple of cars in the drive-through line. Too see the repellent Somerset collection to clean all food preparation areas of restaurants are in

INTO JAPANESE

とにかく、このような何か少し行った。劇場、噛む、傷をつかみます。レストランでは、ドライブスルーのラインでの車のカップルかもしれない。レストランの領域は、すべての食品の調製をきれいにする撥サマーセット コレクションを見る

BACK INTO ENGLISH

Anyway, I went somewhat like this sort of thing. I grab the theater, bites, scratches. In a restaurant, it may be a couple of cars on a drive-through line. The area of ​​the restaurant looks at the repellent Somerset Collection that cleans up all food preparation

INTO JAPANESE

とにかく、私はこの種のもののようにいくらか行きました。私は劇場、咬傷、傷をつかむ。レストランでは、ドライブスルーラインに2台の車があるかもしれません。レストランのエリアでは、すべての食品の準備を整える忌避的なサマーセットコレクションを見ています

BACK INTO ENGLISH

Anyway, I went somewhat like this kind of thing. I grab the theater, bites, scratches. In the restaurant, there may be two cars in the drive-through line. In the area of ​​the restaurant, prepare an all-food ready repellent Somerset collection

INTO JAPANESE

とにかく、私はこの種のもののように幾分行きました。私は劇場、咬傷、傷をつかむ。レストランでは、ドライブスルーラインに2台の車がある場合があります。レストランのエリアでは、サマーセットのすべての食品に対応した忌避剤を準備してください

BACK INTO ENGLISH

Anyway, I went somewhat like this kind of thing. I grab the theater, bites, scratches. There are two cars in the drive-through line in the restaurant. In the area of ​​the restaurant, please prepare a repellent corresponding to all the foods of Somerset

INTO JAPANESE

とにかく、私はこの種のもののように幾分行きました。私は劇場、咬傷、傷をつかむ。レストランのドライブスルーラインには2台の車があります。レストランのエリアでは、サマーセットのすべての食べ物に対応する忌避剤を準備してください

BACK INTO ENGLISH

Anyway, I went somewhat like this kind of thing. I grab the theater, bites, scratches. There are two cars in the drive through line of the restaurant. In the area of ​​the restaurant, prepare a repellent corresponding to all the food of Somerset

INTO JAPANESE

とにかく、私はこの種のもののように幾分行きました。私は劇場、咬傷、傷をつかむ。レストランには2台の車があります。レストランのエリアでは、サマーセットのすべての食べ物に対応する忌避剤を準備する

BACK INTO ENGLISH

Anyway, I went somewhat like this kind of thing. I grab the theater, bites, scratches. There are two cars in the restaurant. In the area of ​​the restaurant, prepare a repellent corresponding to all the food of Somerset

INTO JAPANESE

とにかく、私はこの種のもののように幾分行きました。私は劇場、咬傷、傷をつかむ。レストランには2台の車があります。レストランのエリアでは、サマーセットのすべての食べ物に対応する忌避剤を準備する

BACK INTO ENGLISH

Anyway, I went somewhat like this kind of thing. I grab the theater, bites, scratches. There are two cars in the restaurant. In the area of ​​the restaurant, prepare a repellent corresponding to all the food of Somerset

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
01Feb11
1
votes
31Jan11
0
votes
03Feb11
1
votes
01Feb11
2
votes
01Feb11
4
votes
02Feb11
1
votes
04Feb11
2
votes
31Jan11
1
votes