YOU SAID:
Anyway nerfing drums is just stupid because it won't fix any real problem it just pushed it onto other professions instead
INTO JAPANESE
とにかく、ドラムをナーフィングすることは、実際の問題を修正しないので、代わりに他の職業にそれをプッシュするだけなので、愚かです
BACK INTO ENGLISH
Anyway, nerfing a drum is stupid because it doesn't fix the actual problem and just pushes it to another profession instead.
INTO JAPANESE
とにかく、ドラムを弱体化することは、実際の問題を解決せず、代わりに別の職業にプッシュするだけなので、愚かです。
BACK INTO ENGLISH
Anyway, weakening the drum is stupid because it doesn't solve the real problem, it just pushes it to another profession instead.
INTO JAPANESE
とにかく、ドラムを弱めることは本当の問題を解決しないので愚かです、それは代わりにそれを別の職業に押しやるだけです。
BACK INTO ENGLISH
Anyway, weakening the drum is stupid because it doesn't solve the real problem, it just pushes it to another profession instead.
This is a real translation party!