YOU SAID:

anything you can do I can do better, anything i do is better than you

INTO JAPANESE

あなたは私を行うことができます何か良いを行うことができます、何かはよりよい

BACK INTO ENGLISH

You can do something good you can do, anything is better than

INTO JAPANESE

行うことができます何か良いを行うことができますよりはまし

BACK INTO ENGLISH

Can do something better than you can do better.

INTO JAPANESE

良い行うことができますより良い何かを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Something better can do better than you can do.

INTO JAPANESE

何かはより良い行うことができますより良い行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

What better can do better than that.

INTO JAPANESE

何はよりよいより行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

What can do better than that.

INTO JAPANESE

何か考えて

BACK INTO ENGLISH

You can do better than that.

INTO JAPANESE

何か考えて

BACK INTO ENGLISH

You can do better than that.