YOU SAID:
Anything that exists without my knowledge exists without my consent.
INTO JAPANESE
私の知識なしに存在するものは、私の同意なしに存在します。
BACK INTO ENGLISH
Those that exist without my knowledge exist without my consent.
INTO JAPANESE
私の知識なしに存在するものは私の同意なしに存在します。
BACK INTO ENGLISH
Things to exist without my knowledge exist without my consent.
INTO JAPANESE
私の同意なしに私の知識なしに存在するものが存在します。
BACK INTO ENGLISH
There is something to without my consent to exist without my knowledge.
INTO JAPANESE
私の知識なしに存在する私の同意なしに何かがあります。
BACK INTO ENGLISH
There is something exists to my knowledge without my consent.
INTO JAPANESE
私の知識が私の同意なしに存在する何かがあります。
BACK INTO ENGLISH
There is something where my knowledge exists without my consent.
INTO JAPANESE
私の同意なしの私の知識のあるものがあります。
BACK INTO ENGLISH
With knowledge of me without my consent.
INTO JAPANESE
私の同意なしの私の知識。
BACK INTO ENGLISH
The knowledge of me without my consent.
INTO JAPANESE
私の同意なしの私の知識。
BACK INTO ENGLISH
The knowledge of me without my consent.
Well done, yes, well done!