YOU SAID:

anything do doesn't anything, do anything Doesn't do anything, do doesn't it It of beauty the apart That's all it pull slowly genesis We its to finale its art From of work grandiose a menace Or a it label we so foe And or friend neither it's because!" B

INTO JAPANESE

何もしない、何もしない、何でもする 何もしない、しない それは美しさのそれ、バラバラ それはゆっくりと創世記を引っ張るそれだけです 私たちはその芸術を完成させます 仕事から壮大な脅威、またはそれは私たちにとても敵であるというレッテルを貼るそれも、友達も、それは理由ではありません！」

BACK INTO ENGLISH

Do nothing, do nothing, do anything Do nothing, don't It's that of beauty, it's falling apart to be labeled as very hostile to

INTO JAPANESE

何もしない、何もしない、何もしない、何もしない、しないでくださいそれは美しさです、非常に敵対的なレッテルを貼られるのは崩壊しつつあります

BACK INTO ENGLISH

Do nothing, do nothing, do nothing, do nothing, don't do it's beauty, it's crumbling to be labeled so hostile

INTO JAPANESE

何もしない、何もしない、何もしない、何もしない、しないでください、それは美しいことです、これほど敵対的なレッテルを貼られるのは崩壊します

BACK INTO ENGLISH

Do nothing, do nothing, do nothing, do nothing, don't do it, it's beautiful, to be labeled so hostile is disintegrating

INTO JAPANESE

何もしない、何もしない、何もしない、何もしない、しないでください、それは美しいです、敵対的なレッテルを貼られるのは崩壊しています

BACK INTO ENGLISH

Do nothing, do nothing, do nothing, do nothing, don't do it, it's beautiful, it's crumbling to be labeled hostile

INTO JAPANESE

何もしない、何もしない、何もしない、何もしない、しないで、それは美しい、敵対的なレッテルを貼られるのは崩れる

BACK INTO ENGLISH

Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, it's beautiful, it's crumbling to be labeled hostile

INTO JAPANESE

何もない、何もない、何もない、何もない、それは美しい、敵対的なレッテルを貼られるのは崩れ去る

BACK INTO ENGLISH

Nothing, nothing, nothing, nothing, it's beautiful, the hostile label crumbles away

INTO JAPANESE

何もない、何もない、何もない、美しい、敵対的なレッテルが崩れる

BACK INTO ENGLISH

Nothing, nothing, nothing, beautiful, hostile labels fall apart

INTO JAPANESE

何も、何も、何も、美しく敵対的なラベルは崩壊します

BACK INTO ENGLISH

Nothing, nothing, nothing, beautiful and hostile labels collapse

INTO JAPANESE

何もない、何もない、美しくて敵対的なラベルが崩壊します

BACK INTO ENGLISH

Nothing, nothing, beautiful and hostile labels collapse

INTO JAPANESE

何もない、何もない、美しく敵対的なラベルが崩壊する

BACK INTO ENGLISH

nothing, nothing, beautiful and hostile labels collapse

INTO JAPANESE

何もない、何もない、美しく敵対的なラベルが崩壊する

BACK INTO ENGLISH

nothing, nothing, beautiful and hostile labels collapse