YOU SAID:
Anything can be described as "a half dead possum" with enough analogies
INTO JAPANESE
何でも十分なアナロジーで「半死のポッサム」として説明することができます
BACK INTO ENGLISH
Anything can be described as a "half-dead possum" with sufficient analogy
INTO JAPANESE
何でも十分なアナロジーで「半死のポッサム」として説明することができます
BACK INTO ENGLISH
Anything can be described as a "half-dead possum" with sufficient analogy
That didn't even make that much sense in English.