YOU SAID:
Anyone who had a heart would take me in his arms and love me too
INTO JAPANESE
心を持っていた誰が彼の腕で私を取るだろうし、も私を愛して
BACK INTO ENGLISH
Would anyone who had a heart takes me in his arms, also love me
INTO JAPANESE
心を持っていた誰くれる彼の腕の中で私を愛しても
BACK INTO ENGLISH
In the arms of anyone who had a heart to give him my love
INTO JAPANESE
彼に私の愛を与えるための心を持っていた誰の腕の中で
BACK INTO ENGLISH
In the arms of anyone who had a heart for giving my love to him
INTO JAPANESE
彼に私の愛を与えることのための心を持っていた誰の腕の中で
BACK INTO ENGLISH
In the arms of anyone who had a heart for giving my love to him
Well done, yes, well done!
