YOU SAID:

Anyone else here from bored button?

INTO JAPANESE

退屈ボタンからここに他の誰か？

BACK INTO ENGLISH

Someone else from boredom button here?

INTO JAPANESE

ここで退屈ボタンから他の誰か？

BACK INTO ENGLISH

Where's someone from the boring button here?

INTO JAPANESE

ここで退屈なボタンから誰かがいますか？

BACK INTO ENGLISH

Is there anyone from the boring buttons here?

INTO JAPANESE

ここに退屈なボタンから誰かがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Is there anyone from boring buttons here?

INTO JAPANESE

ここに退屈なボタンから誰かがいますか？

BACK INTO ENGLISH

Is there anyone from the boring buttons here?

INTO JAPANESE

ここに退屈なボタンから誰かがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Is there anyone from boring buttons here?

INTO JAPANESE

ここに退屈なボタンから誰かがいますか？