YOU SAID:

Anyone else fallen into the bored button craze?

INTO JAPANESE

退屈なボタンの亀裂に落ちたのは他に誰か？

BACK INTO ENGLISH

Who else fell into the crack of a boring button?

INTO JAPANESE

他に誰が退屈なボタンの亀裂に落ちた？

BACK INTO ENGLISH

Who else fell into a boring button crack?

INTO JAPANESE

他に誰がつまらないボタンの亀裂に落ちた？

BACK INTO ENGLISH

Who else fell into a boring button crack?