YOU SAID:

anyone can cook, but he or she must find how

INTO JAPANESE

誰もが調理できるが、彼または彼女を見つける必要がありますどのように

BACK INTO ENGLISH

Should he or she find anyone can cook, but how

INTO JAPANESE

見つける必要があります彼または彼女がどのように、誰もが調理できます。

BACK INTO ENGLISH

You must find how he or she can cook, how and everyone.

INTO JAPANESE

彼または彼女は料理方法を見つける必要がありますどのように、誰も。

BACK INTO ENGLISH

Should he or she find how to cook how to anyone.

INTO JAPANESE

彼または彼女を調理する方法を見つける必要がありますどのようにだれでもします。

BACK INTO ENGLISH

Need to find a way to cook him or her how you want anyone.

INTO JAPANESE

誰も彼または彼女する方法を調理する方法を見つける必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to find a way to cook how to anyone he or she.

INTO JAPANESE

調理する方法を見つける必要が誰にどのように彼または彼女。

BACK INTO ENGLISH

Need to find a way to cook to anyone how he or she.

INTO JAPANESE

誰に調理する方法を見つける必要がありますどのように彼または彼女。

BACK INTO ENGLISH

Need to find a way to cook them how he or she.

INTO JAPANESE

テスト方法を見つけなきゃ

BACK INTO ENGLISH

We need to find a way to test it.

INTO JAPANESE

テスト方法を見つけなきゃ

BACK INTO ENGLISH

We need to find a way to test it.