Translated Labs

YOU SAID:

"Anyone can become angry - that is easy, but to be angry with the right person at the right time, and for the right purpose and in the right way - that is not within everyone’s power and that is not easy."

INTO JAPANESE

" - それは簡単ですが、適切なタイミングで適切な人と怒っているし、右の目的のために、右のように - 誰もが怒ることができ、それはみんなの力の範囲内ではありません、それは容易ではありません。」

BACK INTO ENGLISH

"- But it is easy, to be angry with the person appropriate at the right time, for the right purpose, as shown in the right - anyone can get angry, it is not within the range of everyone of force, it is It is not easy. "

INTO JAPANESE

「 - しかし、右に示すように、それは、右の目的のために、適切なタイミングで適切な人と怒っていることが、容易である - 誰でも怒ることができ、それは力の皆の範囲内ではない、それはそれがあります簡単ではありません。 "

BACK INTO ENGLISH

"- However, as shown in the right, it is, for the right purpose, be angry with the right people at the right time, it is easy - anyone can get angry, it is the power of all range not the internal, it is not easy you have it. "

INTO JAPANESE

" - しかし、右に示すように、それは簡単ですが、適切なタイミングで適切な人々と怒って、右の目的のために、である - 誰でも怒ることができ、それはすべての電源である内部のない範囲で、それはあなたはそれを持って容易ではありません。」

BACK INTO ENGLISH

"- However, as shown in the right, it is easy, angry with the appropriate people at the right time, for the right purpose, which is - internal anyone can get angry, it is all of the power supply in no range, it is you is not easy to have it. "

INTO JAPANESE

" - それは、内部​​の誰もが怒ることができ、それが無範囲で電源のすべてをある - 右に示すようにしかし、それは右の目的のために、適切なタイミングで適切な人々と、簡単に怒っていますあなたはそれを持ってすることは容易ではないです。 "

BACK INTO ENGLISH

"- It is, can anyone of internal get angry, it is all of the power in the absence of the range - but as shown in the right, it is for the right purpose, and the right people at the right time , easy to angry you it is not easy to have it. "

INTO JAPANESE

" - それは内部の誰もが怒ることができ、それは範囲の不在下での電力のすべてである - しかし、右に示すように、それは右の目的のためであり、かつに対して適切なタイミングで適切な人、簡単に怒ってあなたはそれを持つことは容易ではありません」。

BACK INTO ENGLISH

"- It can be anyone inside is angry, it is all the power in the absence of the range - but, as shown in the right, it is for the right purpose, the right time to and in the right people, you is not easy to have it angry easily. "

INTO JAPANESE

「 - それは内部の誰もが怒っていることができ、それは範囲の不在下ですべての電源である - しかし、右に示すように、それは右の目的のためであり、右の人々へと右の時間、あなたではありません簡単にそれが怒っ持っやすいです。」

BACK INTO ENGLISH

"- Right, however, as shown in the right, it is for the right purpose, and to the right of the people - it is that can anyone inside is angry, it is in all of the power in the absence of range of the time, are you in the cheap does not easily got angry it that there is. "

INTO JAPANESE

それはの範囲が存在しない場合に電力のすべてであり、それは内部のことができ、誰もが怒っている - " - 右に示すように右、しかし、それは右の目的のためであり、人々の右側に時間は、あなたが安価であるが、容易があること、それ怒っていません。」

BACK INTO ENGLISH

It is all in the case where the range is not the presence of the power of, it can be internal, everyone is angry - "- the right as shown to the right, however, it is for the right purpose, of people time is on the right side, but you are a low-cost, that there is easy, does not it angry. "

INTO JAPANESE

「 - - それはすべての範囲はのパワーが存在しない場合には、それは内部ことができ、誰もが怒っている右に示すように、右側には、しかし、それは正しい目的のためであり、人々の時間をされています右側には、しかし、あなたは、低コストであり、容易があること、それは怒っていません。」

BACK INTO ENGLISH

"- - It is in the case where there is no power of all of the range is, it can be internal, anyone, as shown on the right that is angry, to the right side, however, it is for the right purpose, people on the right-hand side, which has been a period of time, but, you is a low cost, that there is easy, it is not angry. "

INTO JAPANESE

「 - - それは、それは内部、誰でもすることができますされている範囲の全ての電源が入っていない場合であり、右側に、怒っている右図のように、しかし、それは、右の目的のためであります一定の期間であったが、た右側、上の人々が、あなたはそれが怒っていないです、簡単があることを、低コストです。」

BACK INTO ENGLISH

"- - It is, it is internal, is a case that does not have all of the power in the range where it is you can be anyone, to the right, as of right views are angry, however, it is an object of the right There will, but which was a period of time, was the right side, on the people because of, you is it is not angry, that there is a simple, low-cost. "

INTO JAPANESE

「 - - それは、それが内部である、ある怒っている右のビューのように、しかし、それはの目的である、右に、それはあなたが誰であることができる範囲で電力のすべてを持っていない場合であります右がありますが、一定の時間だった、なぜならあなたの人々に、右サイドだったが、それは簡単で低コストがあること、怒っていないです。」

BACK INTO ENGLISH

"- - It is, it is an internal, as some angry right is the view, however, it is the purpose of, to the right, it has all the power in the range that can be who you are There will be the case there is no right, but it was a period of time, because your people, but it was the right side, it is that there is a simple, low-cost, it is not angry. "

INTO JAPANESE

「 - - それは、いくつか怒っている権利がビューであるとして、それは、内部​​にある、しかし、それは右に、の目的である、それはあなたがケースがありますしている人であることができる範囲内のすべての力を持っていますそこには権利はありませんが、それは一定の時間だった、あなたの人々のため、それはそれはそれは怒っているではない、シンプル、低コストが存在することである、右側でした。」

BACK INTO ENGLISH

"- - As it is, some angry right is a view, it is on the inside, however, it is to the right, is the purpose of, is that it is a human you are there are cases can have all the power in the range does not have the right is there, but it was a certain amount of time, for your people, it is it is it is not angry, that simple, low-cost exist there, it was right. "

INTO JAPANESE

" - - それはあるように、いくつか怒っている権利が図であり、それは、それが右側にあり、しかし、内側にあるの目的である、それはあなたがすべてのパワーを持つことができる場合もあるある人間であるということです範囲は右がある必要はありませんが、それは一定の時間だった、あなたの人々のために、それはそれはそれは怒っていないですが、そのシンプル、低コストは、それが正しかった、そこに存在しています。」

BACK INTO ENGLISH

"- - It like is, are some angry right is a view, it is, it is located on the right side, however, is an object of some on the inside, it is also the case that you can have all the power Although there is that it is human range does not need to have the right, it was a certain amount of time, for the sake of your people, but it is it is it is not angry, its simplicity, low cost, is it was right, we are there. "

INTO JAPANESE

「 - - それが好きなことは、いくつか怒っている権利がビューであるが、それは、それが右側にありますされているが、しかし、内側にいくつかの目的である、それはまた、あなたがたがすべての力を持つことができるケースですそれは人間の範囲が権利を持っている必要はありませんであることがある、それはあなたの人々のために、一定の時間だったが、それはそれはそれは怒っていないですが、そのシンプルさ、低コストで、それが正しかったです、我々はそこにあります。」

BACK INTO ENGLISH

"- - It is like, although several angry right is a view, it is, but it is located on the right side, however, is some purpose on the inside, it is also, you was it is the case that can have all the power it is that human beings of the range is you do not need to have the right, it is for the sake of your people, but was a certain amount of time, it is it is it is angry we do not, its simplicity, low cost, but it was right, we will be there. "

INTO JAPANESE

「 - - それは、いくつか怒っている右のビューですが、似ている、それはですが、それは右側に位置している、しかし、内側にいくつかの目的があり、それはあなたが、それがすべてを持つことができる場合であるし、またありますそれは範囲の人間はあなたが権利を持っている必要はありませんが、それはあなたの人々のためですが、一定の時間だったということです電源は、そのシンプルさ、それは我々にはない怒っているあります、低コスト、それは正しかった、我々はそこになります。」

BACK INTO ENGLISH

"- - It is, but is some angry right that view, is similar, but it is, it is located on the right side, however, there is some purpose on the inside, it is you, it is all it is a case that can have, there or it is the range of human beings, but you do not have to have the right, it is because of your people, the power supply is that it was a certain amount of time, the simplicity, it's angry we do not, the low cost, it was right, we will be there. "

INTO JAPANESE

「 - - それはですが、表示いくつか怒っている権利である、類似しているが、それは、それが右側に配置されているが、内部にいくつかの目的があり、それはあなたです、それがそうであるすべてでありますそれは持つことができ、そこにまたはそれは人間の範囲ですが、あなたは権利を持っている必要はありません、それが原因であなたの人々のものであり、電源が、それは一定の時間だったということです、シンプルさが、それは私たち怒っています、低コストで、それが正しかった、我々はそこになりません。」

BACK INTO ENGLISH

"- - But it is, is the right to be angry some display, which is similar, it is, but it is located on the right-hand side, there is some purpose to internal, it's you, is it There across at all so it is possible it is to have, there or, but it is in the range of human beings, you do not need to have the right, it is one of your people in the cause, the power supply, but it is certain It is that it was the time, simplicity is, it is angry us, at low cost, it was right, we will not be there. "

INTO JAPANESE

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

BACK INTO ENGLISH

Figure 3 shows how the population pyramid will change by 2050 when Singapore will have an older population with a much reduced proportion of working age citizens. Singapore’s low fertility rate of just 1.2 is well below the replacement rate of 2.1, indicating both an ageing and shrinking population in the coming decades. There are two issues with demographics. First, with the domestic workforce growing slowly and constraints on the pace of inward immigration, Singapore’s potential growth will slow significantly.

INTO JAPANESE

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

BACK INTO ENGLISH

Figure 3 shows how the population pyramid will change by 2050 when Singapore will have an older population with a much reduced proportion of working age citizens. Singapore’s low fertility rate of just 1.2 is well below the replacement rate of 2.1, indicating both an ageing and shrinking population in the coming decades. There are two issues with demographics. First, with the domestic workforce growing slowly and constraints on the pace of inward immigration, Singapore’s potential growth will slow significantly.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
20Aug09
1
votes
20Aug09
2
votes
20Aug09
1
votes
20Aug09
1
votes